Datenschutz
1. Datenschutz auf einen Blick & Verantwortliche Stelle
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn diese Website besucht wird. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst.
Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Marina Schumann
Lebensnah by Conali (inkl. Farblebendig)
Dirichsring 6, 35794 Mengerskirchen
Telefon: 0151 56 23 68 94
E-Mail: info@lebensnah-by-conali.com
oder: farblebendig@lebensnah-by-conali.com
2. Externes Hosting in der Schweiz (Infomaniak)
Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter: Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genf), Schweiz (nachfolgend „Infomaniak“).
Wenn du unsere Website besuchst, erfasst Infomaniak verschiedene Logfiles inklusive deiner IP-Adresse, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL sowie Uhrzeit der Serveranfrage. Dies ist technisch erforderlich, um unsere Website sicher, stabil und fehlerfrei auszuliefern.
Die Verwendung von Infomaniak erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website). Die Datenverarbeitung findet auf Servern in der Schweiz statt. Für die Schweiz besteht ein offizieller Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO), wodurch ein der EU gleichwertiges Datenschutzniveau gewährleistet ist. Wir haben mit Infomaniak einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV / DPA) abgeschlossen.
3. Content-Management-System WordPress & Page-Builder Elementor
Unsere Website wird mit dem Content-Management-System WordPress sowie dem Page-Builder Elementor gestaltet und betrieben. Beide Systeme werden lokal auf unserem eigenen Webserver bei Infomaniak ausgeführt.
Im Rahmen der technischen Bereitstellung der Website werden ausschließlich technisch notwendige Funktionsdaten verarbeitet, um die Seiteninhalte und das Layout korrekt im Browser darzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da wir die kostenlose Basis-Version von Elementor ohne externe Marketing-Tracking-Funktionen nutzen, werden keine Besucherdaten an Elementor übermittelt.
4. Lokale Einbindung von Schriftarten (Google Fonts)
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts. Diese Schriftarten sind lokal auf unserem eigenen Server bei Infomaniak installiert. Eine Verbindung zu externen Servern von Google findet dabei nicht statt, sodass keine personenbezogenen Daten (wie z. B. deine IP-Adresse) an Google übertragen werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Kontaktaufnahme per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon
Wenn du uns per Kontaktformular (umgesetzt über das WordPress-Plugin „Fluent Forms“), per E-Mail oder telefonisch Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von dir dort angegebenen Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wunschtermin, Teilnehmerzahl, Ort sowie der Nachrichteninhalt) zwecks Bearbeitung deiner Anfrage, Buchung oder Bestellung, zur Erstellung eines individuellen Angebots und für den Fall von Anschlussfragen lokal auf unserem Server bei Infomaniak gespeichert. Der technische E-Mail-Versand der Formularanfragen erfolgt über das Plugin „SureMail“ über unseren eigenen E-Mail-Server bei Infomaniak. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung weiter.
Zum Schutz unserer Formulare vor automatisierten Spam-Anfragen nutzen wir das lokal arbeitende Plugin „WP Armour“. Dabei werden keine personenbezogenen Daten an externe Server übertragen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Verarbeitung deiner Anfragedaten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Angebotserstellung) erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
6. Kontaktaufnahme per WhatsApp Business
Für die unkomplizierte Kommunikation und Angebotserstellung bieten wir die Möglichkeit, über den Messenger-Dienst „WhatsApp Business“ der WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, mit uns in Kontakt zu treten.
Wenn du uns per WhatsApp kontaktierst, werden deine Telefonnummer, dein Profilname sowie die übermittelten Nachrichteninhalte (einschließlich etwaiger Angebots-, Buchungs- oder Bestelldaten) von uns verarbeitet, um deine Anfrage zu bearbeiten und dein gewünschtes Angebot bzw. deine Buchung oder Bestellung vorzubereiten. Rechtsgrundlage hierfür ist deine freiwillige Kontaktaufnahme und damit deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie – sofern die Anfrage auf ein konkretes Angebot oder einen Vertrag abzielt – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung) und unser berechtigtes Interesse an einer schnellen, kundenfreundlichen Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir nutzen ausschließlich die geschäftliche Version „WhatsApp Business“ auf einem separaten Arbeitsgerät ohne Zugriff auf private Kontaktlisten. Eine Datenübertragung an Server der Meta Platforms Inc. in den USA kann nicht ausgeschlossen werden; Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden sich in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp unter: whatsapp.com.
7. Auftragsabwicklung, Rechnungsstellung und Zahlungsdaten
Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Vertrags- und Abrechnungsdaten (Name, Rechnungsanschrift, Lieferadresse, Leistungsdaten, Bankverbindung bei Überweisungen) nur, soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung, Durchführung oder Abrechnung deiner Buchung oder Bestellung erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zudem verarbeiten wir deine Kontaktdaten und Buchungs- bzw. Bestellhistorie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer kundenorientierten Betreuung und Pflege bestehender Geschäftsbeziehungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Auftrags- und Projektdaten speichern wir darüber hinaus in unserer verschlüsselten Cloud-Ablage (kDrive) bei Infomaniak in der Schweiz. Aufgrund steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen (§ 147 AO, § 257 HGB) sind wir verpflichtet, Rechnungen und Buchungsbelege 8 Jahre lang aufzubewahren (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
8. Social-Media-Präsenzen (Instagram & Facebook)
Wir unterhalten öffentlich zugängliche Profile in sozialen Netzwerken (Instagram und Facebook). Auf unserer Website sind diese Profile lediglich als einfache externe Links eingebunden (keine automatischen Social-Media-Plugins, die beim Seitenaufruf Daten übertragen). Erst wenn du aktiv auf den Link klickst, wirst du auf die jeweilige Plattform weitergeleitet. Dort gelten die Datenschutzbedingungen der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Sofern du uns über Social Media eine Anfrage, Buchung oder Bestellung sendest, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.
9. Reichweitenmessung mit Burst Statistics (lokal & cookiefrei)
Wir nutzen auf unserer Website das lokal betriebene Analyse-Plugin „Burst Statistics“, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu optimieren. Dabei werden Informationen wie Seitenaufrufe, Verweildauer, Herkunftsquellen (Referrer) sowie verwendete Gerätetypen anonymisiert erfasst.
Burst Statistics arbeitet vollständig ohne Cookies, erzeugt keine dauerhaften Nutzerprofile und speichert alle Daten ausschließlich lokal auf unserem eigenen Server bei Infomaniak in der Schweiz. Eine Weitergabe von Daten an Dritte findet nicht statt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Analyse und Verbesserung unseres Webangebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
10. Cookies, Consent-Tool „SureCookie“ & SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (wie z. B. Anfragen über das Kontaktformular) eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (z. B. Session-Cookies von WordPress), die für den sicheren Betrieb der Seite erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies (wie Google Analytics oder Meta-Pixel) werden nicht eingesetzt.
Sofern auf unserer Website das Einwilligungs-Plugin „SureCookie“ (Brainstorm Force) eingesetzt wird, speichert dieses deine Auswahl lokal als technisch notwendiges Cookie in deinem Browser, ohne personenbezogene Daten an externe Server weiterzugeben. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Steuerung und Dokumentation der Cookie-Einstellungen).
11. Deine Rechte als betroffene Person (DSGVO-Betroffenenrechte)
Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung (Art. 15 DSGVO) sowie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO) oder Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO). Zudem steht dir ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO), ein Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden) zu.
12. Speicherdauer, Widerruf von Einwilligungen & Bereitstellung von Daten
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer (wie die 8-jährige Aufbewahrungsfrist für Buchungs- und Rechnungsbelege) genannt wurde, verbleiben deine personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt (z. B. nach abschließender Bearbeitung deiner Anfrage). Sofern du ein berechtigtes Löschersuchen geltend machst oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufst, werden deine Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung deiner personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
Sofern eine Datenverarbeitung auf deiner Einwilligung beruht (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), hast du das Recht, diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Hierzu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Die Bereitstellung deiner personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die Angabe der im Kontaktformular als Pflichtfelder gekennzeichneten Daten ist eine Bearbeitung deiner Anfrage, Buchung oder Bestellung jedoch nicht möglich.
Stand: November 2026